AGB

Condiciones generales de un curso en línea

El contrato para un curso en línea se concluye en los términos y condiciones establecidos en la plataforma de aprendizaje en línea (en lo sucesivo, la «Plataforma») entre la Kung Fu Schule Martin Sewer (en lo sucesivo, la Escuela) y el socio contractual (en lo sucesivo, el «Estudiante»).

El contenido del contrato es el servicio descrito para el curso respectivo. La duración del contrato es la especificada para el curso respectivo en la plataforma (periodo del curso).

Los costes del curso son los indicados en la plataforma en el momento de la celebración del contrato.

El contrato de un curso en línea se concluye con el pago total de los costes del curso. Los métodos de pago previstos en la plataforma (por ejemplo, Pay Pal) deben utilizarse para el pago. Una vez pagadas, las tasas del curso no son reembolsables, no pueden ser compensadas en otro lugar y se deben para el respectivo curso en línea. El contrato del curso se considera un reconocimiento de deuda incondicional y unilateral de las tasas del curso, así como de las tasas únicas.

El estudiante adquiere la posibilidad de utilizar un curso en línea, siempre y cuando no se prometa ningún otro servicio en la descripción del curso respectivo en la plataforma. Si el estudiante no utiliza los servicios del curso en línea, los costes del curso no se reembolsarán total o parcialmente. Esto también se aplica si un estudiante no puede utilizar el curso por culpa o sin culpa suya (por ejemplo, enfermedad, accidente, etc.).

La escuela es responsable de la prestación del servicio de acuerdo con la descripción del curso en la plataforma. La escuela rechaza expresamente cualquier responsabilidad por la no prestación o la prestación incompleta del servicio descrito en la plataforma en relación con errores de transmisión, interrupciones de la línea, defectos técnicos, sobrecargas, interrupciones (por ejemplo, trabajos de mantenimiento relacionados con el sistema), fallos de funcionamiento, interferencias, así como intervenciones ilegales (por ejemplo, piratería informática y actos deliberados). El contrato de un curso en línea no se aplicará en caso de interrupciones técnicas, sobrecarga, interrupciones (por ejemplo, trabajos de mantenimiento relacionados con el sistema, fallos, interferencias e intervenciones ilegales (por ejemplo, piratería informática) y bloqueo intencionado de los equipos y redes de telecomunicaciones (por ejemplo, «mail bombing», ataques para paralizar los servicios, etc.) o en relación con otras insuficiencias por parte de los operadores de equipos y redes de telecomunicaciones.

El contrato de un curso en línea termina al final del periodo del curso. Salvo que se indique lo contrario en la descripción del curso correspondiente en la plataforma, el contrato no se renueva automáticamente, pero puede volver a reservarse posteriormente.

El contrato puede ser rescatado por la escuela en cualquier momento sin previo aviso por una causa justificada. Los motivos importantes son, por ejemplo, las infracciones del código de conducta, el impago de las tasas del curso o las infracciones de la ley por parte de un estudiante. En caso de que se investigue a un alumno por delitos penales o se inicie un procedimiento contra un alumno, debe informarse de ello inmediatamente a la escuela.

Un curso en línea puede ser suspendido por la escuela durante un período de tiempo determinado por la escuela. Durante el periodo de suspensión, el periodo del curso se suspenderá y comenzará a correr de nuevo cuando la escuela reanude el curso. La escuela se esforzará por reducir al mínimo las interrupciones y por garantizar que no haya lagunas en un curso en línea.

Todos los datos personales recogidos de los estudiantes se almacenarán con fines administrativos y se eliminarán al finalizar el contrato, una vez que hayan expirado los periodos legales de conservación. Los estudiantes pueden acceder a sus datos personales en cualquier momento. Sólo se revelarán a terceros en la medida necesaria para fines administrativos.

Con la celebración del contrato del curso, el estudiante acepta que las fotos, clips o vídeos que envíe a la escuela puedan ser utilizados para los siguientes fines: Relaciones públicas de las escuelas, publicaciones impresas como comunicados de prensa, folletos u otro material promocional, publicación en la página web de las escuelas y en los canales de las redes sociales, por ejemplo, Facebook. El estudiante cede a la escuela de forma gratuita, exclusiva y sin restricciones todos los derechos sobre las grabaciones (en particular los derechos de uso, edición y derechos de autor) que surjan en el transcurso de la filmación. La escuela puede utilizar estos derechos sin restricciones y concederlos a terceros. Esto también se aplica al uso en las publicaciones de acompañamiento. Para proteger a las personas representadas, todas las fotos y vídeos se publican generalmente sin mencionar sus nombres. En el caso de la publicación en Internet, las imágenes pueden ser accesibles en todo el mundo y pueden ser almacenadas y modificadas localmente por cualquier persona. A pesar de todas las precauciones técnicas, no se puede descartar que esas personas sigan utilizando las fotos y/o los vídeos o los transmitan a otras personas. La escuela tiene en cuenta los deseos individuales en la medida de lo posible.

Al firmar un contrato de curso, el estudiante acepta las presentes Condiciones Generales de un Curso Online, el Código de Conducta de la Escuela (disponible en www.shaolin.ch/kodex), el Reglamento Técnico, que regula en particular los requisitos de los exámenes (disponible en https://shaolin.ch/pruefungsprogramm y en la lista de reproducción www.youtube.com/kfsms «Programa de exámenes») y los siguientes principios:

El objetivo del Kung Fu Shaolin Hung Gar es mejorar la salud, reforzar la confianza en uno mismo, controlar mejor el cuerpo y crear una sensación general de bienestar. Sólo en segundo lugar viene el aspecto de la lucha. El estudiante es entrenado en el Kung Fu Shaolin Hung Gar. Al mismo tiempo, se imparten conocimientos sobre la historia y la filosofía del Kung Fu Shaolin Hung Gar. El alumno se compromete a utilizar las técnicas aprendidas sólo en caso de emergencia fuera de la escuela. Declara que no tiene antecedentes penales y que, si se le investiga, informará inmediatamente a la escuela. El estudiante se compromete a no transmitir lo que ha aprendido.
La escuela informará, según su criterio, a los estudiantes de los cursos, exámenes y concursos regionales, nacionales e internacionales y, según su criterio, inscribirá a los solicitantes que lo pidan o les informará de las oportunidades de inscripción.
Se espera que los estudiantes practiquen y se apliquen con regularidad, que sean deportistas, que se comporten correctamente en la escuela y que sean obedientes con los instructores.
Los estudiantes y los instructores son responsables de su propia cobertura de seguro. La escuela no se hace responsable de los accidentes que se produzcan durante la práctica de los contenidos del curso, antes o después en las sedes. El estudiante es responsable de los daños que cause.

Si alguna disposición de este contrato o el contenido de un anexo integrado en el mismo fuera o llegara a ser inválido, ello no afectará a la validez del resto del contrato. Las partes contratantes sustituirán la disposición inválida por una disposición válida que se acerque lo más posible a la finalidad económica prevista de la disposición inválida, así como al equilibrio contractual originalmente acordado. Lo mismo se aplicará a las posibles lagunas del contrato.

Las condiciones generales de un curso en línea, así como las respectivas condiciones específicas del curso, están sujetas al derecho suizo, con exclusión de las normas de conflicto de leyes. El lugar de jurisdicción exclusiva es Zúrich. Todas las relaciones jurídicas entre la escuela y el cliente están sujetas al derecho sustantivo suizo.